unzeitgemäß

unzeitgemäß
'untsaɪtgəmɛːs
adj
1) inoportuno, extemporáneo
2) METEO intempestivo
unzeitgemäß
Adjektiv
anacrónico
Adjektiv
pasado (femenino pasada) de moda, anacrónico (femenino anacrónica)
————————
Adverb
anacrónicamente

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • unzeitgemäß — Adj. (Mittelstufe) einem bestimmten Zeitraum der Geschichte nicht entsprechend Synonyme: altmodisch, antiquiert, gestrig, rückständig, überholt, unmodern, veraltet, angestaubt (ugs.), vorsintflutlich (ugs.) Beispiel: Deine Ansichten finde ich… …   Extremes Deutsch

  • unzeitgemäß — ↑anachronistisch …   Das große Fremdwörterbuch

  • unzeitgemäß — altmodisch, altväterisch, archaisch, gestrig, rückschrittlich, rückständig, überholt, unmodern, veraltet; (geh.): abgelebt; (bildungsspr.): anachronistisch, obsolet; (ugs.): angestaubt, aus der Mottenkiste, out, passé, vorsintflutlich;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • unzeitgemäß — vorsintflutlich; altmodisch; aus der Mode (umgangssprachlich); veraltet; antiquiert; unmodern; zeitlich falsch eingeordnet; in den betreffenden Zeitabschnitt nicht hineingehörend; anachronistisch * * * ụn|zeit|ge|mäß 〈Adj.〉 nicht zeitgemäß, nicht …   Universal-Lexikon

  • unzeitgemäß — ụn·zeit·ge·mäß Adj; <Ansichten, eine Haltung> so, dass sie nicht zur heutigen (modernen) Zeit passen ≈ überholt, veraltet ↔ modern …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • unzeitgemäß — ụn|zeit|ge|mäß …   Die deutsche Rechtschreibung

  • veraltet — altertümlich, altmodisch, altväterisch, archaisch, aus der Mode [gekommen], außer Gebrauch [gekommen], gestrig, konservativ, nicht mehr aktuell/gebräuchlich/üblich, rückschrittlich, rückständig, überaltert, überholt, überlebt, unmodern,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Zwinger (Dresden) — Luftbild des Zwingers Zwingerhof, Blick zum Wallpavillon …   Deutsch Wikipedia

  • Das Schrifttum als geistiger Raum der Nation — Hugo von Hofmannsthal 1910 auf einer Fotografie von Nicola Perscheid. Das Schrifttum als geistiger Raum der Nation ist der Titel einer Rede, die Hugo von Hofmannsthal am 10. Januar 1927 im Auditorium Maximum der Universität München hielt. In dem… …   Deutsch Wikipedia

  • altmodisch — altväterisch, aus der Mode [gekommen], gestrig, konservativ, rückschrittlich, rückständig, überholt, unmodern, unzeitgemäß, veraltet, verzopft; (geh.): abgelebt; (bildungsspr.): anachronistisch; (ugs.): angestaubt, aus der Mottenkiste, aus Omas… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • reaktionär — am Bestehenden/Hergebrachten festhaltend, den Fortschritt blockierend/verhindernd, fortschrittsfeindlich, konservativ, rechts, rückschrittlich, rückständig, rückwärtsgerichtet, rückwärtsgewandt, unzeitgemäß; (abwertend): antiquiert, tiefschwarz;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”